Mag-immigrate sa United States
Karamihan ay nag-iimmigrate sa U.S. sa pamamagitan ng sponsor na pamilya o employer, o sa pagkapanalo sa Diversity Visa lottery. Bawat ruta ay patungo sa green card (permanent residence) — ganito sila ihinahambing.
Mga pangunahing paraan para mag-immigrate
Ang pinakakaraniwang opisyal na ruta. Ang bagay sa iyo ay depende sa iyong sitwasyon — tinutulungan ka naming ihambing ang mga ito.
Family-based na green card
Maaaring mag-petition ang mga mamamayan at permanent resident ng U.S. para sa asawa, anak, magulang, o kapatid. Ito ang pinakakaraniwang ruta patungo sa green card.
Employment-based na green card
Isang U.S. employer ang nag-sponsor ng manggagawa, kadalasan batay sa kasanayan, propesyon, o trabahong hindi mapunan nang lokal.
Diversity Visa lottery
Taunang programa na nag-aalok ng limitadong bilang ng green card sa mga aplikante mula sa mga bansang may mababang antas ng imigrasyon sa U.S.
Para kanino ito
- Mga taong may malapit na kamag-anak na mamamayan ng U.S. o may green card
- Mga skilled na propesyonal o manggagawa na may U.S. employer na handang mag-sponsor
- Mga aplikante mula sa kwalipikadong bansa na nais sumali sa Diversity Visa lottery
- Mga estudyante at temporary worker na nagpaplano patungo sa permanent residence
Paano gumagana ang proseso
- 1
Hanapin ang iyong kategorya
Tukuyin kung kwalipikado ka sa pamamagitan ng pamilya, trabaho, o Diversity Visa — magkakaiba ang mga kinakailangan.
- 2
I-file ang petisyon
Ang iyong sponsor (o ikaw, para sa lottery) ay nag-file ng petisyon sa USCIS upang patunayan ang iyong pagiging kwalipikado.
- 3
Maghintay na maging available ang visa
May limitadong slot ang ilang kategorya, kaya dapat may available na puwesto bago magpatuloy. Sinusubaybayan ito ng Visa Bulletin.
- 4
Mag-apply para sa green card
Kumpletuhin ang consular processing sa ibang bansa, o i-adjust ang status kung nasa U.S. ka na, kasama ang medical at background checks.
Pag-settle pagkatapos dumating
- Mag-apply para sa Social Security Number (SSN)
- Magbukas ng U.S. bank account at magsimulang bumuo ng credit
- Maghanap ng tirahan at kumuha ng state ID o driver's license
- Unawain ang iyong obligasyon sa buwis sa IRS
Mga opisyal na sanggunian
Bawat hakbang ay naka-link sa opisyal na pinagmulan ng gobyerno. Itinuturo ka namin doon — hindi namin sila pinapalitan.
- USCIS — Green Card
- USCIS — Family-based immigration
- USCIS — Employment-based immigration
- U.S. Dept. of State — Diversity Visa
- U.S. Dept. of State — Immigrate via a consulate
Gabay-impormasyon ito, hindi legal na payo. Nagbabago ang mga patakaran at bayarin; palaging kumpirmahin sa mga opisyal na pahina ng gobyerno sa itaas.
Mga madalas itanong
- Paano ako makakapag-immigrate sa United States?
- Ang pangunahing ruta ay family-based green card, employment-based green card, o pagkapanalo sa Diversity Visa lottery. Bawat isa ay patungo sa permanent residence. Tinutulungan ka ng Immigrate na matukoy kung aling kategorya ang bagay at ikinokonekta sa opisyal na USCIS at State Department pages.
- Paano ako makakakuha ng US green card?
- Karaniwang nagsisimula ang green card sa isang petisyon — na ini-file ng miyembro ng pamilya o employer, o ng sarili mong entry sa Diversity Visa lottery — na sinusundan ng consular processing sa ibang bansa o adjustment of status sa loob ng US. Nilalatag ng Immigrate ang eksaktong hakbang para sa iyong kategorya.
- Gaano katagal mag-immigrate sa USA?
- Depende ito sa iyong kategorya at sa taunang limitasyon ng visa — mas mabilis ang ilang kategorya kaysa sa iba, at sinusubaybayan ng opisyal na Visa Bulletin ang availability. Sinusunod ng Immigrate ang kasalukuyang opisyal na tantiya sa halip na magbigay ng isang nakapirming timeline.
- Pwede ba akong mag-immigrate sa US nang walang pamilya o employer?
- Oo — bukas ang Diversity Visa lottery sa mga aplikante mula sa kwalipikadong bansa nang walang family o employer sponsor. Ipinapakita ng Immigrate kung kwalipikado ang iyong bansa at kung anong iba pang ruta ang available sa iyo.
Handa nang simulan ang paglipat sa U.S.?
Sagutin ang ilang tanong at makakuha ng personalisadong, hakbang-hakbang na plano — opisyal na proseso, gastos, at timeline, lahat sa isang lugar.